Quote rosa shokking

CARA MILLA, DOPO SECOLI DI “BIGIATE POSTIFERE” OGGI HO VOGLIA DI SCRIVERE…

Ieri sera su Cult ho visto una specie di docu-reality silla storia del coro degli “YOUNGHEART”…..ed è stato divertente e a tratti commuovente!

Guardandoli cantare ho pensato a tante cose…alla teoria dei Metafisici che ai tempi di Michelangelo, rifacendosi a teorie ancora più antiche, ritenevano che il corpo fosse una prigione per l’imperitura anima…che con il passare del tempo si trova a dover fare i conti con un mezzo ormai affaticato e usurato. Al fatto che tutti noi uomini abbiamo lo stesso destino e a quanto possiamo essere grandi e commoventi quando facciamo venire fuori quello che abbiamo dentro, nel profondo. Al potere della passione. Al fatto che finché c’è vita non è mai troppo tardi per provarci, per seguire i propri sogni e per vincere! Il potere dei sogni, delle passioni…il potere della vita….insomma sorellina sono entrata in una porta spazio-temporale collegata alla mia anima e densa di riflessioni a tratti mistiche…..

A grandi linee la storia è quella di questo coro di ultraottantenni che girano gli stati uniti cantando pezzi rock e pop di tutti i generi. Durante il tour e la preparazione del concerto finale sono morti 2 componenti del gruppo….questa è stata la canzone che i componenti del gruppo hanno dedicato loro, alla fine del concerto:  

Allego la traduzione del pezzo di cui amo molto la versione originale e che, lo ammetto, sentendola cantata dai Young@heart ieri sera...mi ha fatto “perdere liquido rosashokking”……

FISSARTI

Quando ci provi al meglio che puoi
ma non riesci ad ottenere quel che vuoi
quando ottieni quel che vuoi
ma non è quello di cui hai bisogno
quando ti senti così stanco
ma non riesci a dormire
Bloccato al contrario

Quando le lacrime si versano sul tuo viso
quando perdi qualcosa che non puoi rimpiazzare
quando ami qualcuno ma tutto va perduto
potrebbe andar peggio?

Le luci ti guideranno a casa
e accenderanno le tue ossa
ed io proverò a fissarti

Lassù o laggiù
quando tu sei troppo innamorato
per lasciar andar via tutto
e se tu non provi, non saprai mai
quali valori hai

Le luci ti guideranno a casa
e accenderanno le tue ossa
ed io proverò a fissarti

Le lacrime si versano sul tuo viso
quando perdi qualcosa che non puoi rimpiazzare
le lacrime si versano sul tuo viso ed io..

Le lacrime si versano sul tuo viso
ti prometto che imparerai dai miei errori
le lacrime si versano sul tuo viso ed io..

Le luci ti guideranno a casa
e accenderanno le tue ossa
ed io proverò a fissarti

....Ci sono un paio di persone,  volti, profumi e gesti, che ho fissato nella memoria....e che mi accompagneranno per tutto il viaggio....fino alla fine, fino a quando ci rinconrteremo...

...presto o tardi.....